Una voz en el campo de batalla

Una voz en el campo de batalla que canta y clama por la vida es mucho más valiosa que todas las canciones de amor del mundo. Porque mientras la primera surge como necesidad, como la posibilidad de asombrarse incluso ante el terror innombrable de la existencia, las segundas no han requerido más que la expresión de sentimientos derivados de una situación, el "estar enamorado"; por eso el canto en el campo de batalla es mucho más insólito, mucho más inaudito que la canción de amor.
Es por eso que en un mundo nihilista la voz de los poetas debe vibrar con más fuerza que en épocas antiguas en que la vida les era más sencilla, porque cargan en ella todo el dolor, toda la angustia de un mundo ya sin magia.

El enjambre de langostas

Las langostas pusieron sus huevos en / El cadáver de un soldado. Cuando / las orugas maduraron, salieron volando. / Con sus duros caparazones y su / Zumbido, eran un mal presagio. Se veía / Que había nacido de una cólera / Insatisfecha. Volaban veloces hacía / El Norte. Ocultaban el cielo como / Una cortina. Cuando la esposa del soldado / Las vio, empalideció y se le / Cortó la respiración. Supo que él había / muerto en combate y su cuerpo / Había quedado perdido en el desierto. Aquella / Noche soñó con que cabalgaba en un / Caballo tan rápido, que no dejaba / Huellas y llegaba hasta donde él / yacía en la arena. Le miraba a la cara, comida / Por las langostas y sus ojos se le / Inundaban de lágrimas de sangre. Nunca / Más dejó que sus hijos lastimaran / Un insecto que podría haberse alimentado / Con el muerto. Alzaba la vista al / Cielo y decía “Langostas, si buscáis / Un lugar en que pasar el invierno, / Podréis encontrar abrigo en mi corazón” Hsu Chao

Rexroth Kennet “Cien poemas chinos”. Trad. Carlos Manzano, Editorial Lumen, Barcelona, 2001, 190 pp.

Inside, outside, there’s a way out

Supongamos que existe un universo en nuestro interior, la realidad no es más que el espacio que compartimos con los universos de otros; más allá de ellos se encuentra la naturaleza, más plena, más libre y más real de lo que podamos suponer; somos una de sus piezas fundamentales, pero aquello que llamamos realidad tal vez sólo sea una muestra de nuestras limitaciones: hay una salida de esta realidad más allá de la realidad, algo que nos llama y a cuyo llamado debemos atender como la fuerza más vital y profunda que existe, en ella toda sociedad es un barbarismo.
Restaura tu corriente psíquica.

The Shining - James

I hold a vision that all visions are impure
The rising of the serpent The apple and the fall.
Don't trust the angels .May be devils in disguise
Don't trust the preacher. All his words don't make him wise
There are no promises that anyone can keep
The future's full of secrets
The past can never keep

Yes I know, I'm falling down
This incline is far too steep
Tell when I hit the ground
You're too high for me to reach

We can weather unchartered oceans
Though the map reads,"lost at sea"
When we breakthrough or get broken
Will you stand here close to me
Close to me

You are the universe and god knows I'm the fool
I've journeyed round the outer worlds to return home to you
I've found a lover knows me better than myself
Sees through all my subtle lies and touches me to health

We can weather unchartered oceans
Though the map reads lost at sea
When we breakthrough or get broken
Will you stand here close to me
Close to me

Here come the choices
It's consume or be consumed
Jump if you feel crazy
And jump if you're a fool.

The Last Dance On Earth

La desilusión es un nuevo mundo que se abre a nuestros ojos, una promesa, pasamos de un cuarto a otro; y cuando nos hemos acostumbrado al nuevo brillo ya no reconocemos nuestro antiguo rostro. Sólo en la sombra del mundo que dejamos se abre una nueva oportunidad; sólo en la sombra nacen las flores verdaderas de nuestro sueño... At least we are still dancing.

I saw Dylan Thomas Walk over Flames

I saw Dylan Thomas Walking over Flames, and I said: "Let me try"

Cuando no puedas decirlo todo en muchas novelas escribe un poema

Salva siempre me refiere a sus poemas cuando hablamos de cualquier cosa, pero yo creo que los poemas deben escribirse en el borde del abismo, no sobre un motivo o un tema: sino cuando ya no hay escapatoria, cuando todos los demás medios se han agotado y no hemos logrado expresarnos; en ellos se concentra más vital y profundamente el universo oscuro de nuestra expresión interna.